다른 나라에서 치과 치료를 받으면 수천 달러를 절약할 수 있지만, 새로운 치과의사는 환자 정보를 전혀 알지 못한 상태에서 진료를 시작해야 합니다. 진료 이력도, 엑스레이도, 복용 중인 약이나 알레르기 정보도 없으며, 접수처에서는 언어 장벽까지 존재하죠. 무료 서비스인 ‘Intake.Dental Passport’가 이 문제를 해결해 드립니다. 한 번만 가입하면 진료 이력, 영상 자료, 복용 중인 약, 알레르기 정보, 보험 정보, 서명된 동의서 등 완전한 치과 기록을 안전하게 휴대할 수 있으며, 국내외를 막론하고 참여 치과에서 본인의 언어로 바로 공유할 수 있습니다.
이 여권에는 해외에서 치과 의사가 여러분을 안전하게 치료하는 데 필요한 모든 것이 담겨 있을 뿐만 아니라, 치료가 끝난 후 집으로 가져가고 싶은 모든 것도 담겨 있습니다.
병력, 엑스레이 및 영상 검사 결과, 복용 중인 약물, 알레르기, 과거 치료 내역 — 빈 클립보드부터 다시 시작할 필요 없이 국경을 넘을 때마다 휴대할 수 있는 하나의 안전한 기록입니다.
최대 29개 언어로 병력 및 동의서를 작성하세요. 치과 의사가 해당 환자의 모국어로 내용을 다시 읽어드리므로, 번역 과정에서 내용이 누락되는 일이 없습니다.
내원 시 진료 접근 권한을 부여하고, 퇴실 시에는 해당 권한을 취소하세요. 모든 정보는 HIPAA 등급의 암호화 기술로 보호되며, 기록의 소유권은 병원이 아닌 귀하에게 있습니다.
빈 클립보드에서 시작해 어디서든 접수 절차를 수월하게 진행할 수 있게 되는 4단계.
my.intake.dental에서 한 번만 가입하시면 됩니다. 비용은 들지 않으며, 보험 가입도 필요 없고, 몇 분이면 끝납니다.
병력, 방사선 사진, 복용 중인 약, 알레르기 이력, 보험 정보를 미리 준비하거나, 현재 다니고 있는 치과에 요청하여 비행기 탑승 전에 빠진 내용이 없도록 하세요.
참여 의료기관을 방문하시면 본인의 모국어로 진료를 받으실 수 있으며, 클립보드에 정보를 적을 필요가 없습니다. 귀하의 진료 기록은 이미 그곳에 정확하고 완벽하게 저장되어 있습니다.
이것은 환자 본인이 소유하고 언제든지 휴대할 수 있는 무료 치과 기록입니다. 한 번만 등록하면 진료 이력, 엑스레이, 복용 중인 약, 알레르기 정보, 보험 정보, 동의서 등을 추가한 뒤, 참여 치과에 본인의 언어로 공유할 수 있습니다. 이 기록을 국내외를 막론하고 방문하는 모든 치과에서 따라다니는 하나의 신원 정보라고 생각하시면 됩니다.
아닙니다. 패스포트에 등록하고 기록을 관리하는 것은 환자에게 무료로 제공됩니다. 보험에 가입할 필요도 없고, 정기 구독을 신청하는 것도 아닙니다. 평생 소지할 수 있는 본인의 기록입니다.
네. 참여 치과라면 어디에서든 환자 정보를 직접 공유하고 본인의 모국어로 진료 등록 절차를 완료할 수 있습니다. 아직 Intake.Dental에 등록되지 않은 치과라도, 진료 기록의 깨끗한 사본을 제출하면 해외 치과의사가 환자의 병력을 추측하지 않고 정확히 파악할 수 있습니다.
여전히 ‘패스포트’를 이용해 진료 기록을 해당 치과에 보낼 수 있습니다. 이 서비스는 환자의 진료 이력, 영상 자료, 복용 중인 약, 알레르기 정보를 체계적으로 정리한 파일을 제공하므로, 내원 전이나 내원 중에 제출하면 어느 치과에서든 안전하게 진료를 받을 수 있습니다.
네. 접근 권한은 귀하가 직접 관리합니다. 어떤 의료기관이 귀하의 기록을 볼 수 있는지 결정할 수 있으며, 언제든지 해당 권한을 취소할 수 있습니다. 모든 정보는 HIPAA 등급의 암호화 기술로 보호되며, 접근 로그를 통해 누가 어떤 내용을 열람했는지 정확히 확인할 수 있습니다.
환자의 알레르기 병력과 현재 복용 중인 약물은 가장 중요한 정보이므로, 환자를 처음 만나는 치과의사라도 마취를 하거나 처방을 내리거나 발치를 하기 전에 중요한 사항을 놓치지 않도록 합니다.
여권을 Apple Wallet에 추가한 뒤, 체크인 시 탭 한 번으로 공유하세요. 별도의 앱을 찾아 헤맬 필요도, 읽을 줄 모르는 언어로 된 서류를 다시 작성할 필요도 없습니다.
해외에서 찍은 새로운 엑스레이 사진과 진료 기록, 그리고 받은 치료 내역이 함께 돌아오므로, 귀국 후 담당 치과의사가 해외에서 중단된 부분부터 정확히 이어서 진료를 진행할 수 있습니다.
여행 중에 찍은 엑스레이 사진, 진료 기록 및 치료 내역이 여권 앱에 자동으로 동기화되므로, 주치의 치과의사가 모든 상황을 정확히 파악할 수 있습니다.
Intake.Dental Passport는 환자분들께 무료로 제공됩니다. 한 번만 가입하시면 평생 치과 기록을 휴대하실 수 있습니다.
무료 여권을 받아보세요최대 29명까지 가능합니다. 환자분은 본인의 모국어로 병력 및 동의서를 작성하시면, 진료팀이 해당 내용을 자신들의 언어로 다시 읽어드리므로, 정확성이 접수 담당자가 환자분의 언어를 구사할 수 있는지 여부에 좌우되지 않습니다.
무료 ‘Intake.Dental Passport’에 가입하시면, 진료 기록, 엑스레이, 복용 중인 약, 동의서 등을 본인의 모국어로 저장하여 어디서든 진료를 받을 때 편리하게 휴대할 수 있습니다.
